Terjemahan Lirik Lagu: Car Seat Headrest - No Passion | abelhead

No Passion

Tak Ada Gairah

I never feel

Aku tak pernah merasakan
I can never feel

Aku tak pernah bisa merasakan
Oh I

Oh aku
Was cut open

Dipotong terbuka
And now I

Dan sekarang aku
Can never feel

Tak pernah bisa merasakan

I don't want to do this, I am thinking like a child

Aku tak ingin melakukan ini, aku berpikir seperti anak kecil

I am speaking to no one, spitting words out like dirt

Aku tak berbicara kepada siapapun, menyemburkan kata-kata seperti kotoran
In the morning I'm a corpse

Di pagi hari aku seorang mayat
Draft my emails to the corporation

Draf email-emailku ke perusahaan
"You're saving my life every day, god bless you"

"Kau menyelamatkan hidupku setiap hari, Tuhan memberkatimu"
There's no way out for cowards

Tak ada jalan keluar bagi para pengecut
Suicide is embarrassing

Bunuh diri itu memalukan
The whole town at your door

Seluruh kota di depan pintumu
"Come back David we need you"

"Kembalilah, David, kami membutuhkanmu"
I just needed more money

Aku hanya membutuhkan uang lebih,
More time, more love

Lebih banyak waktu, lebih banyak cinta
All my desires are so poorly drawn now

Semua keinginanku sangat buruk sekarang

I know who stole my face

Aku tahu siapa yang mencuri reputasiku
But I don't know who will replace it

Tapi aku tak tahu siapa yang akan menggantikannya
Now I'm still alive, but I got no perspective

Sekarang aku masih hidup, tapi aku tak punya perspektif
When the album is over

Saat album ini selesai
I will go to bed sober

Aku akan tidur dengan tenang
I've got plenty of love, but nothing to show for it

Aku punya banyak cinta, tetapi tak ada yang bisa untuk ditunjukan
In my wildest sexual dreams I dream

Dalam mimpi seksual terliarku, aku bermimpi
That I'm watching porn, but there's too much sunlight

Bahwa aku menonton film porno, tetapi ada banyak sinar matahari
Shining on my laptop monitor

Bersinar di monitor laptopku
So I can't see anything with any amount of clarity

Jadi aku tak bisa melihat apapun dengan jelas

I never feel

Aku tak pernah merasakan
I can never feel

Aku tak pernah bisa merasakan
Oh I

Oh aku
Was cut open

Dipotong terbuka
And now I

Dan sekarang aku
Can never feel

Tak pernah bisa merasakan

Download Lagunya