Terjemahan Lirik Lagu: Slowdive - Alison | abelhead

Alison

Listen close and don't be stoned, I'll be here in the morning

Dengarkan baik-baik dan jangan mabuk, aku akan berada di sini pagi hari

'Cause I'm just floating

Karena aku sedang mengapung

Your cigarette still burns, your messed up world will thrill me

Rokokmu masih menyala, duniamu yang berantakan akan menggetarkan hatiku

Alison, I'm lost

Alison, aku tersesat

Alison, I said we're sinking

Alison, aku katakan kita sedang tenggelam

There's nothing here, but that's okay

Tak ada apa-apa di sini, tapi tak masalah

Outside your room, your sister's spinning

Di luar kamarmu, kakak/adikmu berputar

But she laughs and tells me she's just fine

Tapi dia tertawan dan mengatakan baik-baik saja

I guess she's out there somewhere

Aku kira dia sedang di suatu tempat

And the sailors, they strike poses, the TV-covered walls

Dan para pelaut, mereka menghantam pose, dinding yang tertutup TV

Answer slowly

Jawab perlahan

With your talking and your pills, your messed up life still thrills me

Dengan pembicaraan dan pilmu, hidupmu yang berantakan masih menggetarkan hatiku

Alison, I'm lost

Alison, aku tersesat

Alison, I'll drink your wine

Alison, aku akan minum anggurmu

I'll wear your clothes when we're both high

Aku akan memakai pakaianmu saat kita berdua sedang tinggi

Alison, I said we're sinking

Alison, aku katakan kita sedang tenggelam

But she laughs and tells me she's just fine

Tapi dia tertawan dan mengatakan baik-baik saja

I guess she's out there somewhere

Aku kira dia sedang di suatu tempat

Link Download Lagunya